У повсякденному мовленні ми часто використовуємо вислів «будь ласка» — ввічливу форму, яка є універсальною в багатьох ситуаціях. Проте коли доходить до письмового вжитку, виникає чимало запитань. Пишеться слово будь ласка разом, окремо чи через дефіс? Як пишеться будь ласка за новим правописом? Чи змінились правила після затвердження нової редакції українського правопису у 2019 році?
У цій статті розглянемо всі аспекти правопису слова «будь ласка» та з’ясуємо, як уникнути поширених помилок.
Походження і значення вислову
Фраза «будь ласка» утворена зі слів «будь» (форма наказового способу дієслова «бути») та «ласка» (іменник, що означає прихильність, доброзичливість, милість). Цей вислів є сталим словосполученням, яке використовується:
- як форма ввічливого прохання: Передайте, будь ласка, сіль.
- у відповідь на подяку: — Дякую! — Будь ласка.
Як пишеться «будь ласка»: новий і старий правопис
Чи змінився правопис слова будь ласка після реформи 2019 року? Це одне з ключових питань, яке хвилює багатьох користувачів української мови.
За старим правописом
До 2019 року правила не передбачали злитого чи дефісного написання цього вислову. Словосполучення «будь ласка» завжди писалося окремо. Ніяких дефісів чи злиття між словами не вживалося. Отже, будь ласка чи будь-ласка? — правильна відповідь: тільки окремо.
Як пишеться будь ласка за новим правописом
Згідно з чинною редакцією українського правопису (2019), правопис слова будь ласка залишився незмінним. Це словосполучення пишеться окремо, без дефісів і без злиття.
Таким чином, незалежно від того, який правопис ви використовуєте — старий чи новий — правильним є написання «будь ласка» окремо.
Найпоширеніші помилки при вживанні
На жаль, навіть у друкованих текстах чи соцмережах трапляються хибні варіанти написання. Знання цих помилок допоможе вам уникнути їх у власному мовленні.
Найчастіші неправильні варіанти написання:
- «будь-ласка»
- «будьласка»
- «БудьЛаска» (у чатах)
Кожен із цих варіантів є граматично некоректним і суперечить нормам як старого, так і нового правопису.
Коли і як правильно вживати вислів
Словосполучення «будь ласка» має широкий спектр використання в усному й письмовому мовленні. Щоб краще орієнтуватися, коли і як саме його вживати, розглянемо основні комунікативні ситуації.
- Прохання:
Зачекайте, будь ласка, хвилинку. - Відповідь на подяку:
— Дякую вам за допомогу! — Будь ласка. - Запрошення:
Заходьте, будь ласка, до кабінету.
Ці приклади наочно демонструють функціональність вислову в різних контекстах — від прохання до відповіді на подяку.
Правила запам’ятовування написання
Щоб не допускати помилок у майбутньому, варто запам’ятати кілька простих порад. Вони стануть у пригоді не лише учням і студентам, а й усім, хто прагне писати грамотно.
Ось кілька ключових орієнтирів:
- Уникайте дефісного написання.
- Не зливайте обидва слова в одне.
- Завжди перевіряйте приклади з офіційних джерел.
- Вивчіть правильний приклад і користуйтеся ним регулярно.
Ці поради допоможуть не лише правильно писати «будь ласка», а й краще засвоїти інші сталі мовні конструкції.
Важливо чітко запам’ятати, що словосполучення «будь ласка» є сталим висловом, який завжди пишеться окремо. Незалежно від того, чи ви орієнтуєтесь на стару редакцію правопису, чи на нову — написання не змінюється: дефіс або злиття є грубою помилкою. Тож, щоб уникнути непорозумінь у письмі, варто дотримуватись єдиної граматичної норми, перевіряти написання в надійних мовних джерелах і не піддаватися впливу неправильної практики в соцмережах або неформальних листуваннях. Грамотність у таких, здавалося б, дрібницях — це ознака поваги до мови та співрозмовника.
